Historische levensbeschryving ... Page 414 |
Save page Remove page | Previous | 414 of 438 | Next |
|
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
All (PDF)
|
This page
All
|
Loading content ...
400
Levensbeschryving vah
gezicht treft,door deverfcheidenheid van aantrek*
lykheden de oogen bedriegende door een foort
van betovering die zyn befchouwer als overvalt.
Ten anderen vereifcht de Schilderkund: een naar-
volging die meer gelykvormig aan de fchoone natuur is, waarin de Venetiaanfche en Lombardy-
fche fcholen boven die van Rome en Florenfe
hebben uitgemunt, waarom Rubbens, die dit
door zyn goed oordeel wel haaft was gewaar geworden, de verdienften der tweede heeft naargevolgd , en zich verfterkt en volmaakt door de voor-
deelen van het eerfte dezer fchoolen; want zo hy
de tekening van Raphacl [dienaar het Antique
zweemt en een droog koloriet heeft] nader aan
de fchoone natuur als die van Titiaan gevonden had, zou hy nimmer de voorkeur hebben gegeeven aan de natuurlyke en meer fchitterende bevalligheden van het Venetiaanfche fchool, als de
verlichttendfte baak in den loopbaan om tot het
waare fchoon te geraaken waarna een ieder fchil-
de rykhalft.
Verre van zich als een bediller op te werpen of
den roem van eenig groot Schilder tekortre willen
doen , willen wy integendeel ftaande houden
dat hunne werken duizend loftuitingen waar
dig zyn,
ter oorzaake dat hunne voorbeelden aan
de nakomelingen als fchatten verftrekken om 'er
zich door te kunnen volmaaken ; zelfs zeggen wy
voor de geheele waereld dat Rubbens aan hunne werken de uitmuntendheid van zyn penfeel
ver-
Object Description
Description
| Title | Historische levensbeschryving... Page 414 |
| Additional Title | Histoire de la vie de P.P. Rubens. Dutch |
| Creator | Michel, Jean François Marie (author) |
| Place of Publication | Te Amsterdam |
| Publisher | by Johannes Smit |
| Date Issued | 1774 |
| Extent | 1 online resource (1 image file) JPEG2000 |
| Held Annotation [1] | Book page 400: text transcribed “…gezicht treft, door deverfcheidenheid van aantreklykheden de oogen bedriegende door een foort van betovering die zyn befchouwer als overvalt. Ten anderen vereifcht de Schilderkunft een naarvolging die meer gelykvormig aan de fchoone natuur is, waarin de Venetiaanfche en Lombardyfche fcholen boven die van Rome en Florenfe hebben uitgemunt, waarom Rübbens, die dit door zyn goed oordeel wel haaft was gewaar geworden, de verdienften der tweede heeft naargevolgd , en zich veriterkt en volmaakt door de voordeden van het eerfte dezer fchoolen; want zo hy de tekening van Raphaël [die naar het Antique zweemt en een droog koloriet heeft] nader aan de fchoone natuur als die van Titiaan gevonden had, zou hy nimmer de voorkeur hebben gegeeven aan de natuurlyke en meer fchitterende bevalligheden van het Venetiaanfche fchool, als de verlichttendfte baak in den loopbaan om tot het waare fchoon te geraaken waarna een ieder fchilde rykhalft. Verre van zich als een bedil |
| Source | Electronic reproduction of (manifestation): Michel, Jean François Marie -- Historische levensbeschryving van Petrus Paulus Rubbens, ridder, heere van den steen &c. : verrykt met veele gewigtige byzonderheden, welken by geen andere schryvers tot heden toe te vinden zyn geweest : nevens eene naauwkeurige opgave zyner schilderyen, berustende in de hoven, kerken, en verdere openbaare gebouwen van Europa, met aanwyzing welke van dezelven in het koper zyn gebragt -- Te Amsterdam : by Johannes Smit, 1774 -- [8], 410, [6] p. : ill. ; 20 cm -- Call number of original: ND673 R8 M51 D 1774 |
| Collection | Julius S. Held Collection of Rare Books |
| Repository | Sterling and Francine Clark Art Institute. Library |
| Clark Bibliographic Record No. | b11129736 |
| Link to Library OPAC Record | http://francine.clarkart.edu/record=b1112973 |
| Link to Internet Archive Record | https://archive.org/details/historischeleven00mich_0 |
| Transcript | 400 Levensbeschryving vah gezicht treft,door deverfcheidenheid van aantrek* lykheden de oogen bedriegende door een foort van betovering die zyn befchouwer als overvalt. Ten anderen vereifcht de Schilderkund: een naar- volging die meer gelykvormig aan de fchoone natuur is, waarin de Venetiaanfche en Lombardy- fche fcholen boven die van Rome en Florenfe hebben uitgemunt, waarom Rubbens, die dit door zyn goed oordeel wel haaft was gewaar geworden, de verdienften der tweede heeft naargevolgd , en zich verfterkt en volmaakt door de voor- deelen van het eerfte dezer fchoolen; want zo hy de tekening van Raphacl [dienaar het Antique zweemt en een droog koloriet heeft] nader aan de fchoone natuur als die van Titiaan gevonden had, zou hy nimmer de voorkeur hebben gegeeven aan de natuurlyke en meer fchitterende bevalligheden van het Venetiaanfche fchool, als de verlichttendfte baak in den loopbaan om tot het waare fchoon te geraaken waarna een ieder fchil- de rykhalft. Verre van zich als een bediller op te werpen of den roem van eenig groot Schilder tekortre willen doen , willen wy integendeel ftaande houden dat hunne werken duizend loftuitingen waar dig zyn, ter oorzaake dat hunne voorbeelden aan de nakomelingen als fchatten verftrekken om 'er zich door te kunnen volmaaken ; zelfs zeggen wy voor de geheele waereld dat Rubbens aan hunne werken de uitmuntendheid van zyn penfeel ver- |
Tags
Add tags for Historische levensbeschryving ... Page 414
Comments
Post a Comment for Historische levensbeschryving ... Page 414
